Siendo la hora 13:50 bombero Aguilas de Acero se dirigen por calle islas Orcada del barrio ATP Nuevo, a un accidente de tránsito.
Al llegar al lugar nos encontramos con el señor VILCHE JUAN FRANCISCO de 34 años, con domicilio en el barrio Facuando Quiroga. Se conducía en una motocicleta Brava 110cc color negra dominio A052MMW y presentaba escoriaciones leves. Habría colisionado con otra motocicleta Motomel color roja 110cc sin dominio que intentó girar en «U». La misma conducida por el menor JUAN CARLO de 16 años, con domicilio en el barrio ATP Nuevo, quien resultó ileso.
Se trabajó en conjunto con personal policial a/cargo del Agente Oliva de Comisaría 5ta. y no fue necesario la asistencia Médica.